Selected works of Janusz Korczak
| Kolekcja | Janusz Korczak Association of Canada |
| Opis | Antologia wybranych pism autorstwa Janusza Korczaka jest pierwszym tłumaczeniem na język angielski najważniejszych prac pedagogicznych Janusza Korczaka. Tłumaczenie powstało dzięki współpracy National Science Foundation z Centralnym Instytutem Informacji Naukowo-Technicznej i Ekonomicznej. Publikacja jest częściowym tłumaczeniem czterotomowego "Wyboru pism" Janusza Korczaka opublikowanego w 1957 roku, a zredagowanego przez jego wieloletniego współpracownika, Igora Newerlego. W antologii można znaleźć takie dzieła pedagogiczne jak: Momenty wychowawcze [1919]; Jak kochać dziecko. Dziecko w rodzinie [1920]; Jak kochać dziecko. Internat [1921]; Jak kochać dziecko. Kolonie letnie [1921]; Jak kochać dziecko. Dom Sierot [1921; pominięta w spisie treści]; Prawo dziecka do szacunku [1929]; O gazetce szkolnej [1921]; "Szkoła Specjalna" [artykuły: Teoria a praktyka, 25; Złodziejaszek, 1926; Uwagi o różnych typach dzieci, 1929; Niepoprawni, 1932; Wychowawca ambitny, 1938]; "W słońcu" [nazwa czasopisma pominięta; artykuł: Przepraszam was, dzieci, 1924]. Ponadto publikacja zawiera biograficzną książkę dla dzieci o Ludwiku Pasteurze Uparty chłopiec [1938] oraz dwa wyjątkowe teksty z getta. Pierwszym z nich jest Oferta [1942; obecna nazwa: Podanie Henryka Goldszmita (Janusza Korczaka) do Rady Żydowskiej z ofertą pracy jako wychowawca w internacie dla sierot przy ul. Dzielnej 39] napisana jako curriculum vitae na potrzeby czasowego zatrudnienia Janusza Korczaka w Głównym Domu Schronienia w getcie. W tekście Korczak opisuje swoje losy i przedstawia cechy swojego charakteru. Drugi tekst to Pamiętnik pisany przede wszystkim w 1942 roku, a będący zapisem codziennych zdarzeń, ale też głębokich refleksji, wspomnień i planów Korczaka. [Wstęp do Pamiętnika: I. Newerly; 1942]. Bibliografia Olga Medvedeva-Nathoo, Galina Sanaeva (Ed.) (2012) Janusz Korczak: A Bibliography. English Sources 1939-2012. |
| Autor | Korczak, Janusz |
| Wydawca | Washington, D. C. : publ. for the National Science Foundation ; Warsaw : by the Scientific Publications Foreign Cooperation Center of the Central Institute for Scientific, Technical and Economic Information |
| Data | 1967 |
| [Brak tłumaczenia] | Wolins, Martin (1920-1985). Wybór Bachrach, Jerzy. Tł. |
| Prawa | open access |
| Format | application/pdf |
| Język | eng |
| Identyfikator | TT 67-56012 |
| Typ | publikacja |
Ze zbiorów: Janusz Korczak Association of Canada
